DE CARNE E OSSO

O que os personagens de Jorge Amado têm de tão especial? O historiador Alberto da Costa e Silva explica: “São pessoas que você, abrindo a janela da sua casa, poderia encontrar atravessando a rua. É que foram mesmo lançadas do plano real par ao plano imaginário”. Eis alguns deles.

Cabo Plutarco ou Quincas Berro D’àgua?

Sabe a história do sujeito boêmio que deu mais valor à noitadas nos botecos do que às regras da classe média e, quando morreu, foi carregado no colo dos amigos em uma última volta pelos bares e bordéis da cidade? Parece muita invencionice de Jorge Amado para A Morte e a morte de Quincas Berro D’Àgua. Mas a cena realmente aconteceu com um cearense fanfarrão no Rio de Janeiro. O escritor ouviu em Fortaleza e adorou o caso do cabo Plutarco:”contaram-me como a solidariedade dos amigos na hora da ausência transformou a dor da despedida em festa.

Romance não vingou, mas foi parar em livro

A musa do personagem principal de Jubiabá tem história semelhante à de uma moça por quem Jorge Amado se apaixonou em um bordel de Maceió, durante a juventude: filha de usineiro foi abandonada pelo noivo e por isso terminou no prostíbulo.

Autor foi humilhado por Maria Machadão

O bordel freqüentado pelos coronéis de Ilhéus em Gabriela Cravo e Canela não só existiu como é preservado até hoje. Quem for à cidade da infância de Jorge Amado pode visitar a reconstituição do quarto de Antônia Machado. No romance chamada Maria Machadão, ela chegou a conhecer Jorge. Ele tentava entrar no castelo com um amigo quando a cafetina lhes deu puxões de orelha em alto e bom som: “o que dona Eulália vai pensar se souber que você veio aqui?” O escritor concluía a lembrança de infância:”Saímos de lá humilhadíssimos”.

Dona Flor teve mesmo dois maridos

O esotérico acontecimento na história de Dona Flor e Seus Dois Maridos ficou guardado na memória de seu criador por três décadas. Foi o amigo e poeta Álvaro Moreyra quem lhe contou, nos anos 1930, o caso de uma conhecida: a viúva de um jornalista casara-se com um comerciante português e, sendo espírita, via o ex-marido toda noite querendo deitar-se com ela. Mote para o enlace de Flor com o metódico Teodoro Madureira e com fanfarrão Vadinho mesmo depois de morto.

Beije-me e Adeus

Preste atenção na sinopse do filme Hollywoodiano Meu adorável Fantasma,de 1982:”Após três anos da morte do marido, uma viúva conhece outro homem, um egiptólogo do Museu Metropolitano de arte de Nova York, e se apaixona. Mas, um dia antes de seu casamento, o fantasma do primeiro marido vem fazer uma surpresa.”

Sim, é ela mesma. A história de Dona Flor e Seus Dois Maridos foi comprada pelos americanos e virou, no título em inglês, Kiss Me Goodbye.

Revista: BRASIL - Almanaque de Cultura Popular

Ano 14 nº 160 pág. 20-21